The Guided By Voices Database has everything you need to know about the band’s discography, as well as the various side projects that Pollard and crew are involved with.
This site allows you to navigate & search the Guided By Voices discography and gigography. Information includes catalog numbers, scanned album images, track times, credits, vinyl color, pressing information, release dates, setlists, and gig ticket/poster images. Song details include the releases the song appears on and gigs where the track was played live.
I found a copy of the setlist from one of two back-to-back shows that I went to at the Horseshoe Tavern years ago. Both nights were epic, featuring three hour sets with double encore.